Results for you went silence on me translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

you went silence on me

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

you hit on me

French

qui t'a dit

Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you went on,

French

puis vous avez dit :

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

silence on tue!

French

silence on tue!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

silence, on joue!

French

silence, on joue!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can rely on me.

French

comptez sur moi.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

silence, on tuait.

French

silence, on tuait.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(when you call on me)

French

(when you call on me)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can count on me

French

je peux compter sur toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you can count on me.

French

   - merci, monsieur barroso.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

are you dependent on me?

French

es-tu dépendant de moi?

Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

silence... on tourne (2001)

French

silence... on tourne (2001)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you went out

French

après avoir fini de regarder une série, je suis parti

Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

last time you went

French

la dernière fois que tu y es allé

Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

silence on some pending claims 10.

French

silence sur certaines revendications en instance 10.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

breaking the silence on mental health

French

rompre le silence entourant la santé mentale

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

there is strong silence on genocide.

French

le génocide est entouré d'un mur de silence.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why you went there

French

pourquoi tu y es allé

Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and peacefully, you went

French

et si personne ne me réponde,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"break the silence on domestic violence"

French

« brisons le silence autour de la violence domestique »

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

board's silence on adaptation of description

French

silence de la chambre sur la question de l'adaptation de la description

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,602,786 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK