Results for you will always remember your tim translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

you will always remember your tim

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

with you, we will always remember.

French

avec vous, toujours, nous nous souviendrons d'eux.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will always remember

French

ouais, je ne suis pas bien, pas bien pour personne

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will always remember you.

French

je me souviendrai toujours de toi. je me souviendrai toujours de toi./je me souviendrai toujours de vous.

Last Update: 2019-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

something which you will always remember?

French

quelque chose que vous pensez toujours retour?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we will always remember them.”

French

nous ne les oublierons jamais. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember this day

French

je me souviendrai toujours de ce jour

Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so, i hope you will always remember how important your duty is.

French

ainsi,j'espere que vous allez toujours vous rappeler combien importante votre fonction est.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember her words,

French

j’ai toujours en mémoire les paroles de la gospa:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember it proudly!

French

je m’en souviendrai toujours avec fierté!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope you will always remember this love of the lord.

French

j'espère que vous allez toujours vous rappeler cet amour du seigneur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember their kindness.

French

je me souviendrai toujours de leur amabilité à notre égard.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

whatever your choice, this reserve you will always remember.

French

quel que soit votre choix, vous vous rappellerez toujours de cette réserve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember the high and the low.

French

je me souviendrai toujours de la haute et de la basse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i saw a movie that i will always remember

French

je reve de sortir avec elle depuis longtemps. chaque fois que je la vois, j’essaie de la convaincre d’aller au cinema ou au cinema

Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is something which you will always remember with pride."

French

mais voyons d’abord la nature des dispositions allemandes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we will always remember you, our beloved artiste …

French

tous nos hommages, chère artiste, tu resteras toujours dans nos cœurs …

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

mr president, i am sure that i will always remember you for your kindness.

French

monsieur le président, je me souviendrai certainement longtemps de vous pour votre sympathie.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

kangaroo island sailingoffers a luxury sailing adventure you will always remember.

French

kangaroo island sailingvous propose une aventure en voilier de luxe dont vous vous souviendrez toute votre vie.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i will always remember the night in the citizen square.

French

je me souviendrai toujours de la nuit passée du citizen square.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was a truly moving experience that i will always remember.

French

ce fut une expérience vraiment bouleversante dont je me souviendrai toujours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,530,842 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK