Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will be missed
au revoir vieil ami
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be missed.
vous allez nous manquer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be missed wink.”
vous serez raté wink.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be missed.
il va nous manquer.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
they will be missed!
on va vous manquer, les gars!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be missed.”
il sera regretté. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“he will be missed.”
nous nous souviendrons de lui. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be missed in this place.
vous allez beaucoup nous manquer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be missed, you are the greatest
tu vas nous manquer
Last Update: 2016-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be missed by many.
il manquera à bien des gens.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amazing and will be missed :-(
amazing and will be missed :-(
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant be missed.
cant be missed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be missed in the cd.
il va beaucoup manquer à la conférence du désarmement.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to be missed
mise à jour d'une fiche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not to be missed.
a ne pas rater.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no to be missed!
no to be missed!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this great canadian will be missed.
cette grande canadienne nous manquera.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. wilson will be missed by many.
de nombreuses personnes regretteront m. wilson.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
you will be missed by your friends when you're gone.
vous manquerez à vos amis lorsque vous ne serez plus là.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we liked ron and he will be missed.
nous aimions ron, il nous manquera.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: