Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what you looking for here?
tu qua ici?
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for here
a côté de
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are you looking for here?
qu'est ce que tu cherches ici ?/que recherche tu ici ?
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking for information here.
par ailleurs, comment les aides d'urgences sont-elles versées et à qui, et com ment sont-elles utilisées dans les etats membres?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
find the spare part you're looking for right here.
vous trouverez ici la pièce de rechange qu'il vous faut.
Last Update: 2017-02-13
Usage Frequency: 15
Quality:
Reference:
looking for your face
cherche ton visage
Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
here’s what we’re looking for:
ce que nous recherchons :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what we are looking for here is subsidiarity.
il nous est impossible d'effectuer l'ensemble des contrôles à partir de bruxelles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
find the business you are looking for here:
vous trouverez ici l’établissement que vous recherchez:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for your meal plan?
vous cherchez votre menu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"pray tell me what you are looking for here?"
«je vous prie, dites-moi qui vous cherchez ici?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
why is the family looking for justice here?
hier, jim cusak a écrit un article dans.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
didn't find what you were looking for? click here.
si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez sur notre site, cliquez ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then, because i'm looking for the upside here,
puis je m'intéresse au côté positif.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"still looking for your boot?"
– vous chercher encore votre soulier ?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
looking for suggestions? here are some of our favourites:
comment s'y retrouver ? c'est facile, voici nos préférés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
details didn't find what you were looking for? click here.
si vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchiez sur notre site, cliquez ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for answers to your questions?
vous cherchez des réponses à vos questions?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking for inspiration for some hockey projects? click here.
vous voulez vous inspirer de quelques projets de hockey ? cliquez ici.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am looking for your postal address.
quelle est votre adresse postale ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: