Results for your message have been delivered translation from English to French

message has been delivered
le message a été reçu.

your message for %1 has been delivered.
votre message destiné à %1 a été délivré.

the message has been delivered.
voilà une communication.

your message has been delivered to the recipient
votre message a été remis au destinataire

your message have been sent with success.
votre message a été expédié avec succès.

soc opinions have been delivered.
des avis ont été émis par la section soc.

reports have been delivered to the commissioner.
les rapports ont été livrés au commissaire.

all aircraft have been delivered as of may 2012.
tous les appareils ont été livrés en date de mai 2012.

the decision will be deemed to have been delivered
la décision sera réputée intervenue

document confirming that the goods have been delivered.
l'exportateur doit conserver une copie, en envoyer une à l'importateur et une autre au courtier en douane.

- whether the correct products have been delivered;
- livraison des produits corrects ;

a total of 555 vehicles have been delivered to date.
À ce jour, 555 véhicules ont été livrés.

assessed contributions have been delivered to international bodies;
contributions obligatoires offertes aux organismes internationaux;

these messages have been primarily delivered through print.
ces messages ont été véhiculés principalement au moyen de documents imprimés.

all 1,061 vehicles have been delivered as of december 2004.
l’ensemble des 1 061 véhicules commandés avait été livré en décembre 2004.

all four kc-767js ordered by japan have been delivered.
les quatre kc-767 commandés par le japon ont été livrés.

no supplies ordered under phase iii have been delivered as yet.
il n'y a pas encore eu de livraisons des fournitures commandées au titre de la phase iii.

finally, information and training sessions have been delivered to employees.
enfin, des séances d’information et de formation ont été dispensées aux employés.

over 3,000 services have been delivered to firms during this period.
les articles servent à indiquer les progrès réalisés dans les secteurs.

in the fishing industry, 4,480 new fishing boats have been delivered.
dans le secteur de la pêche, 4 480 nouveaux bateaux ont été livrés.