Results for your receive as translation from English to French

what you receive as a sponsor
ce que vous aurez en retour d’un parrainage

acknowledging that all receive as well as give.
entre communautés partout dans le monde, reconnaissant que tous reçoivent aussi bien qu'ils donnent.

property you inherit or receive as a gift
biens reçus sous forme de don ou d'héritage

◦ property you inherit or receive as a gift
• vente d'un bâtiment en 2006

how much do erasmus students receive as a grant?
quel est le montant des bourses d’études erasmus?

, each designed to receive as input a control signal
, chacun desdits circuits étant conçu pour recevoir en tant qu'entrée un signal de contrôle

do they receive as much attention from learners and teachers?
retiennent-elles autant l’attention des apprenants et des enseignants?

what will each team receive as part of the team mcdomd program?
que recevra chaque équipe dans le cadre du programme Équipe mcdo ?

it is based on what the parent will likely receive as income.
elles sont fondées sur ce que le parent aura vraisemblablement comme revenu.

these points correspond to the sum the lawyer will receive as wages.
ces points représentent ensuite la somme que l’avocat pourra obtenir à titre de paiement de ses honoraires.

mine awareness programming did not receive as much attention as other clf components.
le programme de sensibilisation aux mines n’a pas reçu autant d’attention que les autres volets du fcm.

he has leukemia and would love to receive as many birthday cards as possible.
pour son anniversaire, il souhaite recevoir le plus grand nombre de cartes possible.

adapted to receive as an input signal a vehicle signal, a calculation section
conçu pour recevoir comme signal d'entrée un signal de véhicule; un module de calcul

they will receive as average, 20% less of incomes during their adult life.
ils recevront une moyenne de 20% moins de revenus pendant leur vie adulte.

likewise, social aspects of development must receive as much attention as the economic aspect.
de même, il faut accorder autant d’attention aux aspects sociaux du développement qu’à son aspect économique.

the housing allowance you receive as a member of the clergy will be shown on your t4 slips .
l'allocation que vous avez reçue pour une résidence en tant que membre du clergé est incluse sur vos feuillets t4 .

we certainly want you to take into consideration the petitions we receive, as you point out in your report.
nous voulons bien entendu que vous preniez en compte les pétitions que nous recevons, ainsi que vous le précisez dans votre rapport.

[0029] the processing means receive as input service rules r s and implementation rules.
il reçoit en entrée, d'une part des règles de service r s , et d'autre part des règles d'implémentation.

$400 and over: receive, as well as your dedicatee, the signed musical score with your dedication.
400$ et plus: recevez, ainsi que votre dédicataire, la partition autographiée avec votre dédicace.

it receives as input a preprocessed signal.
elle reçoit en entrée un signal prétraité.