Results for your shares vest translation from English to French

you may redeem your shares.
vous pouvez racheter vos actions.

address or name changes for your shares
changement d’adresse ou de nom à l’égard de vos actions

transferring your shares to your brokerage account
transfert de vos actions à votre compte de courtage

your shares are eligible for the loyalty bonus,
vos actions sont éligibles à la prime de fidélité,

how to change your shares to registered shares?
comment transférer vos titres au nominatif ?

hold your shares for more than 2 full calendar years,
les conserver plus de 2 années civiles pleines,

and the older your shares, the greater your tax liability.
d'autre part, plus vos actions sont vieilles, plus le taux d'impôt auquel elles sont assujetties sera élevé.

your shares are managed in the same way as “securities”.
la gestion de vos titres est assimilée à celle des titres “au porteur”.

transferring your shares to another person or to a brokerage account
le transfert de vos actions à une autre personne ou à un compte de courtage;

- do your share :
- faire sa part:

the donor can benefit from a tax receipt and a resulting credit at the time the shares vest into the trust.
le donateur peut profiter d'un reçu aux fins de l'impôt et d'un crédit lorsque les actions sont transférées dans la fiducie.

do your share of the research
faire votre part de la recherche

here is your share of the cake.
voici ta part du gâteau.

ready to take on your share?
vous souhaitez passer à l'action ?

changes to your share account information
la modification des données sur votre compte d’actions;

and you make its denial your share?
et est-ce pour vous [une façon d'être reconnaissant] à votre subsistance que de traiter (le coran) de mensonge?

do not forget your share in this world.
et sois bienfaisant comme allah a été bienfaisant envers toi.

38,550.00 g your share of line g above
38 550,00 g votre quote-part du montant de la ligne g ci-dessus

full period, single rate – your share only.
période complète de congé sans solde – votre part seulement.

your share of the overcontributions at the end of the month:
votre part des cotisations excédentaires à la fin de ce mois :