Results for zero span translation from English to French

zero, span gas
gaz de zéro d'échelle

b = zero, span gas
b = gaz de zéro, d’échelle

zero and span drift,
dérive du zéro et de la plage de mesure,

to select zero and span gas
servant à sélectionner le gaz de zéro et le gaz de calibrage.

transmitter with magnetic zero/span actuator
transducteur a actuateur magnetique de mise a zero/lecture totale

analyser zero, span and audit results, pre and post test
mise à zéro, calibrage et résultats de la vérification de l’analyseur co2, avant et après l’essai;

creates a zero notification
crée une notification zéro

nox analyser zero-span and audit results, pre and post test
mise à zéro, calibrage et résultats de la vérification de l’analyseur nox, avant et après l’essai;

> trade with zero
> tradez avec aucune

a = vent b = zero, span gas c = exhaust pipe d = optional
a = vers l'atmosphère b = gaz de zéro, d'échelle c = tuyau d'échappement d = optionnel

a = vent b = zero, span gas c = dilution tunnel d = optional
c = tunnel de dilution

analyser zero, span and audit results, pre and post test for natural gas fuelled engines only
mise à zéro, calibrage et résultats de la vérification de l’analyseur ch4 avant et après l’essai pour les moteurs alimentés au gaz naturel uniquement;

10.1.12.2. co analyser zero, span and audit results, pre and post test
10.1.12.2 mise à zéro, calibrage et résultats de la vérification de l'analyseur co, avant et après l'essai;

10.1.12.3. nox analyser zero-span and audit results, pre and post test
10.1.12.3 mise à zéro, calibrage et résultats de la vérification de l'analyseur nox, avant et après l'essai;

the reduced dry zero span tensile is preferably achieved by reacting the fibers with one or more cellulase enzymes and one or more debonders
la diminution de l'indice de traction à serrage nul à sec est, de préférence, obtenue par réaction des fibres avec une ou plusieurs enzymes cellulases et un ou plusieurs agents de désolidarisation

the reduced dry zero span tensile is preferably achieved by reacting the fibers with one or more cellulase enzymes and one or more debonders.
la diminution de l'indice de traction à serrage nul à sec est, de préférence, obtenue par réaction des fibres avec une ou plusieurs enzymes cellulases et un ou plusieurs agents de désolidarisation.

zero, span, and reference sample verifications: within 12 hours of weighing, and after major maintenance.
vérifications des échantillons zéro, de portée et de référence : dans les 12 h suivant la pesée et après un grand entretien

disclosed are modified cellulosic fibers having a dry zero span tensile index that is substantially less than the dry zero span tensile index of the corresponding unmodified cellulosic fibers.
l'invention concerne des fibres cellulosiques modifiées ayant un indice de traction à serrage nul à sec sensiblement inférieur à celui des fibres cellulosiques non modifiées correspondantes.

the process of claim 8 in which the handsheet zero-span strength is greater than 6 kg/15 mm using the procedures of tappi t205.
procédé de la revendication 8, dans lequel la résistance à la tension zéro des feuilles en main est plus importante que 6 kg/15 mm, en utilisant les processus de tappi t205.

to maintain stability and purity of gas standards, it is recommended to use good engineering judgement and the gas standard supplier's recommendations for storing and handling zero, span, and calibration gases.
afin de maintenir la stabilité et la pureté des gaz étalons, il est recommandé de suivre les règles de bonne pratique techniques et les recommandations du fournisseur de gaz étalon en ce qui concerne le stockage et le maniement des gaz de zéro, de calibrage et d'étalonnage.