Results for zimt translation from English to French

1991 zambia independent monitoring team (zimt)
1991 Équipe indépendante de contrôle zambienne

no data are present over the bio-availability of cumarin from zimt.
aucune donnée n'est disponible sur la biodisponibilité des cumarin des zimt.

press statement by isaac zimba - vice president zimt ".
déclaration à la presse d'isaac zimba - vice-president de la zimt ".

many diabetiker take in the meantime zimt, zinc and chrome as food auxiliary means.
beaucoup de diabetiker prennent entre-temps des zimt, le zinc et le chrome comme moyens de supplément alimentaires.

the spice zimt is since thousands of years an important component of the people medicine.
l'épice zimt est depuis des milliers des années un élément important le client de bien-être de peuple.

'all-clear' signal: zimt is nevertheless harmless for humans
signal de fin d'alerte : le zimt est quand même inoffensif pour l'homme

founder and board member of zimt conceived to observe and monitor zambia's presidential and parliamentary elections in 1991.
j'ai été membre fondatrice du conseil de l'Équipe indépendante de contrôle zambienne chargée d'observer et de surveiller le déroulement des élections présidentielles et parlementaires zambiennes en 1991.

the statements of the bfr are wrong to zimt caps, which take diabetiker for the natural regularization of the blood sugar. institut announces that such products not when diät
les déclarations du bfr concernant des zimt-kapseln qui prennent des diabetiker à la régularisation naturelle du sucre sanguin, sont fausses.

the official foreign trade statistics 2005 shows, related to zimt in and export, a consumption for germany of 2.718 tons.
la statistique du commerce extérieur 2005 officielle montre, par rapport à l'exportation et de zimt-im-, une consommation pour l'allemagne de 2.718 tonnes.

it is strange that the bfr recommends ceylon zimt, because also the scientists instead of cassia zimt admits to be that ceylon zimt tastes much less zimttypisch and is no equivalent replacement, criticized mueller nothmann the authority should.
il est étrange que le bfr recommande ceylon-zimt au lieu cassia-zimt, car les scientifiques devrait aussi savoir que ceylan goûte beaucoup moins zimttypisch des zimt et n'est pas un remplacement équivalent, critique müller-nothmann l'autorité.

323. in the case of zambia daily mail limited vs charles banda, scz judgement no. 35 of 1999, the appellant newspaper published an advertisement and article, both based upon press conferences, which implied that the respondent, a radio journalist, took money from the zambia independent monitoring team (zimt) to broadcast information favourable to zimt's position.
323. dans l'affaire zambia daily mail limited v. charles banda, scz judgement no. 35 of 1999, l'organe de presse requérant a publié un avis et un article, l'un et l'autre fondés sur des conférences de presse, impliquant que l'accusé, un journaliste de la radio avait été rémunéré par la zambia independent monitoring team (zimt) afin de diffuser une information favorable à la position de la zimt.