Results for and most is on the floor translation from English to Galician

rolling on the floor, laughing
tirado no chan co riso ("rolling on the floor, laughing")

on the
& o@ info: whatsthis

& on the
& no@ info: whatsthis

on the fly
ao voo

kde on the web
kde na webname

& recur on the
& repetir o@ info: whatsthis

align on the base
aliñar na base

click to see what is on the back of the card
prema para ver o que está na outra cara da carta

& backgammon on the web
o & backgammon na web

it's said that the mayor is on the take.
dise que o alcalde acepta subornos.

controller size on the scene
o tamaño do controlador no escenario

%1 on the beaufort scale
% 1 na escala de beaufortamount in units (integer)

annotate on the desktop screen.
anote na pantalla do escritorio.

all books installed on the device
todos os libros instalados no dispositivo

comment on the currently selected backend
sen preferencia pola infraestrutura escollida. name of translators

toggle on and off the display of the toolbar. the default is on.
mostra ou acocha a barra de ferramentas. por omisión mostra- a.

using encoding %1 on the handheld.
a usar a codificación% 1 no dispositivo.

check whether the point is on this curve
comprobar se o punto está nesta curva

click on two cards to find out what is on the back of the card and try matching a pair
prema en dúas cartas para ver o que está na outra cara da carta e tentar facer unha parella

author of kgeo, where i got inspiration, some source, and most of the artwork from.
autor de kgeo, de onde obtiven inspiración, algún código e a maioría das imaxes.