Results for auth translation from English to Galician

auth tls
auth tls

ldap sasl auth
ldap con autenticación sasl

auth methods:
métodos de autenticación:

clear http auth
limpar a autenticación httpcomment

auth as uid %1
autorizado coa uid% 1

phase 2 auth eap
fase 2 autenticación eap

auth selection: use psk.
selección de autenticación: usar psk

auth username is empty.
o nome do usuario autorizado está baleiro.

http proxy auth password:
contrasinal de autenticación no proxy http:

auth selection: use certificate.
selección de autenticación: usar certificado

auth as %1 (uid %2)
autorizado como% 1 (uid% 2)

send http proxy auth password...
enviar o contrasinal de autenticación no proxy http...

openvpn import: use tls auth
importación de openvpn: usar autenticación tls

no auth type supported by server
non hai ningún tipo de autenticación recoñecido polo servidor

http proxy auth password requested...
requírese o contrasinal de autenticación no proxy http...

http proxy auth password got from user
obtívose do usuario o contrasinal de autenticación no proxy http

login failed / invalid auth token
fallou o acceso / o token de autorización non é válido

testing openvpn auth+cert, bug hunting
probas de openvpn autenticación + certificados, procura de erros

openvpn import: tls auth file: %1
importación de openvpn: ficheiro de autoridade tls:% 1

openvpn auth: authenticate with username and password.
autenticación openvpn: autenticar con nome de usuario e contrasinal