Results for breakpoint translation from English to Galician

breakpoint
ponto de parada

breakpoint hit
atinxiuse un punto de paradacomment

active breakpoint
punto de interrupción activo

run to breakpoint...
executar até o punto de interrupción...

breakpoint condition:
condición do punto de parada

breakpoint hit: %1
pasada de punto de parada:% 1

breakpoint has errors
o punto de parada ten erros

failed to add breakpoint.
non foi posíbel engadir o punto de parada.

delete breakpoint using id
borrar un punto de parada mediante o id

failed to delete breakpoint.
non foi posíbel borrar un punto de interrupción.

error: failed to add breakpoint.
erro: non foi posíbel engadir un punto de parada.

add breakpoint on all templates found
engade o punto de parada en todos os modelos atopados

breakpoint at text node in file "%1".
punto de parada no nodo de texto no ficheiro «% 1 ».

a breakpoint has been hit by the debugger
o depurador chegou a un punto de paradaname

error: breakpoint %1 does not exist.
erro: non existe o punto de parada% 1.

double-click to create new code breakpoint
faga un duplo- clic para pór un punto de parada novo no código

error: unable to find the added breakpoint.
erro: non foi posíbel atopar o punto de parada engadido.

error: unable to enable/ disable breakpoint.
erro: non foi posíbel (des) activar o punto de parada.

toggle breakpointtoggles the breakpoint at the current line in editor.
comutar o ponto de paradacomuta o ponto de parada na liña actual do editor.

add breakpoint using file name with line number or a template name
engade o punto de parada usando o nome do ficheiro co número de liña ou un nome de modelo