Results for cannot grow translation from English to Galician

cannot find
non foi posíbel atopar

grow
amecer

cannot autocrop
non foi posíbel recortar automaticamente

cannot connect.
non é posíbel conectarse.

cannot open file:
non se puido abrir o ficheiro:

cannot flip: %1
non é posíbel inverter:% 1

cannot add institution
non foi posíbel engadir a organización

cannot create file.
non é posíbel crear o ficheiro.

cannot find -lselinux
cannot find - lselinux (non se pode atopar - lselinux)

cannot rotate: %1
non é posíbel xirar:% 1

cannot open file "%s".
non é posíbel abrir o ficheiro «%s».

cannot attach document
non se pode adxunta- lo documento

cannot acquire image...
non é posíbel tomar as imaxes...

cannot get package requires
requírese que se reinicie o sistema

cannot initialize from pilot.
non foi posíbel inicializar desde o pilot.

cannot accept pilot (%1)
non se pode aceptar o pilot (% 1)

grow selection by
aumentar a selección en

%s: %s: cannot change mode: %s
%s: %s: non se pode cambiar o nome: %s

pack grow window horizontally
expandir a fiestra horizontalmente

shrink, grow or move an existing partition.
reduce, amece ou move unha partición existente. @ action: inmenu