Results for compose translation from English to Galician

compose
compose

compose mail
redacte correo

compose email
escreber un correo

compose new message
redacte unha mensaxe nova

compose layer plugin
plugin de capas compostasname

compose email in browser
redacte correo no navegador

compose, edit, and view documents
compoña, edite e vexa documentos

you have to click on the elements that compose the molecule.
peso

with this option, you can display guide lines to help compose your photograph.
con esta opción pode mostrar a liñas de guía para que lle axuden a compor a fotografía.

your signature should now show up in the drop-down list in the compose/reply window.
a súa sinatura debería mostrarse na lista despregábel na xanela de composición/resposta.

in addition to reading email, you will likely want to reply to the email you read, or compose new messages.
ademais de ler o seu correo electrónico, vostede pode querer responder ao correo que leu ou escribir un novo mensaxe.

if enabled, the toolbar is visible (the toolbar is the one with the icon to compose a new message & etc;).
se isto estiver activado, a barra de ferramentas é visíbel (a barra de ferramentas é a que ten a icona para compor unha mensaxe nova & etc;).

right click on the header to add or modify columns. drag the content items and drop them on the columns in order to compose your theme. right click on the items inside the view for more options.
calque co botón dereito do rato na cabeceira para engadir ou modificar as columnas. arrastre os elementos de contido e sólteos nas columnas para compor o tema. prema co botón dereito do rato os elementos de dentro da vista para máis opcións. @ title: tab advanced theme settings

here you can add, edit, and delete custom message templates to use when you compose a reply or forwarding message. create the custom template by selecting it using the right mouse button menu or toolbar menu. also, you can bind a keyboard combination to the template for faster operations. message templates support substitution commands, by simply typing them or selecting them from the insert command menu. there are four types of custom templates: used to reply, reply to all, forward, and universal which can be used for all kinds of operations. you cannot bind a keyboard shortcut to universal templates.
aquí pode engadir, editar e eliminar os modelos de mensaxes personalizados que queira empregar ao redactar ou respostar a unha mensaxe que queira reenviar. cree un modelo personalizado escolléndoo co menú do botón dereito do rato ou desde o menú da barra de ferramentas. pode tamén ligar unha combinación de teclado ao teclado para traballar máis rápido. os modelos de mensaxes permiten utilizar comandos de substitución, simplemente escribíndoos ou seleccionándoos desde o menú inserir comando. existen catro tipos de modelos personalizados: utilízanse para respostar, respostar a todos, reenviar e universal e pódense empregar para todo tipo de operacións. non se pode ligar un atallo de teclado aos modelos universais. message - >