Results for correct form of the word translation from English to Galician

gets the next correct letter of the answer
obter a seguinte letra correcta da resposta

short form of the alias
forma abreviada da abreviatura

delete to the end of the word
borrar até o final da palabra

delete to the start of the word
escoller até o comezo da palabra

macro form of the verbatim environment.
forma macro do entorno de copia literal.

correct coordinates of objects for the effects of the atmosphere
corrixir as coordenadas dos obxectos polos efectos da atmosfera

macro form of the verbatim* environment.
macroforma do entorno verbatim *.

use declined form of month name
empregar unha forma declinada do nome do mes

click to empty the word list.
prema para baleirar a lista de palabras. clear the word list

you lost. the word was "%1".
perdeu!. a palabra era "% 1".

show/hide the hint to help guessing the word
mostra/ acocha a axuda para adiviñar a palabra

the ignore all button ignores this and all future occurrences of the misspelled word.
o botón ignorar todas ignora esta e todas as aparicións futuras da palabra mal escrita.

when the synonym instead of the word was entered, does it count as correct?
cando se introduce un sinónimo no canto da palabra exacta, conta como correcto?

automatically show a completion list of tex/ latex commands when the word has this length.
mostra automaticamente unha lista de completación de comandos tex/ latex cando a palabra ten esta lonxitude.

polar plots of the form r = r(thgr;).
gráficos polares da forma r = r( thgr;).

if checked, the word will be displayed all in upper case letters
se sinala esta opción, a palabra aparece en maiúsculas

i think you made a spelling mistake. but the word is right.
penso que cometiches un erro de ortografía mais ainda así a palabra é correcta.

explicit cartesian plots of the form y = f(x).
gráficos cartesianos explícitos da forma y=f( x).

capitalize the selection, or the word under the cursor if no text is selected.
pon en maiúsculas a selección, ou a palabra baixo o cursor se non hai texto escollido.

click on the word visible or hidden to turn display of an data field on or off.
prema a palabra visíbel ou agochado para activar ou desactivar que se mostre un campo de data.