Results for dtc b2992 or c1 is indicated translation from English to Galician

the cursor position is indicated in the statusbar, on the right with the line number and column number.
a posición do cursor indícase na barra de estado, á dereita, mediante o número de liña e de coluna.

an alarm's individual enabled/ disabled status is indicated by its color in the alarm list (the color being configurable in the view tab of the configuration dialog).
o estado de activación/ desactivación dunha alarma individual indícao a súa cor na listaxe de alarmas (a cor pódese configurar na pestana fonte e cor no diálogo de preferencias).

most of the time a quote is indicated by a prefixed & gt; on every line; however, there are other possible signs. if you can not directly recognize a quote the author did not obey the rules of proper quoting.
a maioría das veces as citas indícanse cun & gt; anteposto en cada liña; porén, existen outros símbolos disponíbeis. se non se pode recoñecer unha cita directamente é que o autor non seguiu as regras correctas para citar.

& knode; always shows three views: the folder view, the article view and the article window; you can change height and width of these views with the mouse. if you click in a window it gets the focus; this is important if you want to use & knode; with the keyboard. the tab key changes the focus between the views; the currently-active view is indicated by a small colored bar over the column headers.
o & knode; mostra sempre tres vistas: a vista de cartafoles, a vista de artigos e a xanela de artigos; pódense alterar a altura e anchura destas vistas co rato. se se preme nunha xanela, esta obtén o foco; isto é importante se se quere utilizar o & knode; co teclado. a tecla do tabulador muda de foco entre as vistas; a vista activa indícase cunha pequena barra de cor sobre as cabeceiras da columna.