Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
field
campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
add field
coordenadas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
add field...
tÃtulo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sort field:
campo de ordenación:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bettles field
bettles fieldcity in alaska usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
remove field...
departamento:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& append field
append campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(current field)
(campo actual)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cc field address
enderezo para o campo cc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
delete %1 field
borrar o campo% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
extended field properties
propriedades estendidas do campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& print field headers
& imprimir os cabezallos dos campos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& available fields:
campos dispoñíbeis:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting