Results for formulas translation from English to Galician

editing formulas
edición de fórmulas

aligns formulas on the left side
aliña as fórmulas no lado esquerdo

imports formulas from other formats.
importa fórmulas de outros formatos.

create high-quality chemical formulas
cree fórmulas químicas de alta calidade

render latex formulas in the chatwindow
debuxa as fórmulas de latex na fiestra de conversaname

& kformula; is used to layout formulas.
& kformula; úsase para mostrar fórmulas.

create and edit scientific formulas and equations by using math.
cree e edite fórmulas científicas e ecuacións matemáticas empregando math.

the formula editor will accept most c language mathematical expressions, like the formulas from a runge-kutta program below:
o editor de fórmulas aceitará a maioría das expresións matemáticas da linguaxe c, como as dun programa de runge- kutta:

& kformula; is used to write formulas. it does n't evaluate anything. all it does is print them.
& kformula; úsase para escreber fórmulas. non avalía ren. o único que fai é mostra- las.

event types whose costs are specified in a profile data file are called real events. additionally, one can specify formulas for event types calculated from real events, which are called inherited events.
os tipos de evento cuxo custo estexa especificado nun ficheiro de datos de perfilado son denominados eventos reais. ademais, pode indicar fórmulas para tipos de eventos calculados a partir de eventos reais, que son chamados eventos herdados.

the edit edit formula string allows the user to edit the ascii formulas that have been copied from other applications, such as scilab, and transform them directly into mathematical type. an example will make this clear. below is a screenshot of inria scilab.
mediante editar editar cadea da fórmula poderá editar as fórmulas ascii que copie de outras aplicacións, como scilab, e transformá- las directamente a símbolos matemáticos. en baixo móstrase unha captura de pantalla de inria scilab.

formula
fórmula