Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
little goddess
petite déesse
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little-endian
little endian@ item: inlistbox
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
north little rock
north little rockcity in arkansas usa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little casual game
un pequeno xogo informal
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute little girls under 12
vajinas de niñas lindas menores de 12
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i speak a little spanish.
falo un pouco de castelán.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
visit little cms project website
visitar o sitio web do proxecto cms
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only little crosses in the plot area.
só son debuxadas pequenas cruces na área de debuxo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a little set of educational apps for kids
pequeno grupo de aplicativos educativos para nenos
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2d puzzle game featuring a fuzzy little cat
quebracabezas en 2d dun gato un pouco crecho
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little arcade puzzle game, similar to the famous bejeweled
pequeno crebacabezas tipo arcade semellante ao famoso bejeweled
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quito, ecuador, is a little south of the equator.
quito, ecuador, está un pouco ao sur do ecuador.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-f cd (16 bit little endian, 44100, stereo)
-f cd (16 bit little endian, 44100, estéreo)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kolor lines - a little game about balls and how to get rid of them
liñas de kores: un pequeno xogo sobre como desfacerse de bólas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspend is a sleep state, the system will consume only very little energy when suspended
o suspenso é un estado durminte, o sistema consumirá moi pouca enerxía cando estexa suspenso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalarmautostart is a little helper program whose function is to autostart & kalarm; at login.
kalarmautostart é unh programixa auxiliar cuxa función é que se execute automaticamente & kalarm; no inicio.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
notice that all stencils have little blue crosses around their edges. these crosses mark points where connectors can be attached.
lembre que as figuras teñen pequenas cruces azuis en pontos do seu contorno. estas cruces marcan os pontos onde pode unirlles conectores.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with this option enabled diff will try a little harder (at the cost of more memory) to find fewer changes.
se activa esta opción « diff » hase esforzar máis para tentar achar menos modificacións (co custo de máis memoria).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: