From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
longest side
o lago máis longo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
longest losing streak:
a serie de derrotas máis longa:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this is the longest period of inactivity measured while rsibreak has been running.
este é o período mais longo de actividade medido mentres rsibreak estivo a executarse.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
level 1 is the easiest level, as it provides the longest time break between each sequence playback.
o nível 1 é o mais fácil, aquel no que se dan os maiores descansos entre a reprodución de cada secuencia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a path is a series of connected tasks. in project management, a critical path is the sequence of project network terminal elements with the longest overall duration, determining the shortest time to complete the project.
un camiño é unha serie de tarefas conectadas. na xestión de proxectos, un camiño crítico é a secuencia de elementos terminais do proxecto coa maior duración total, o que determina o tempo mínimo para completar o proxecto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the main sequence is the evolutionary state of a star when it is fusing hydrogen in its core. this is the first (and longest) stage of a star's life (not including protostar phases). what happens to a star after it runs out of core hydrogen is addressed in the stellar evolution article (coming soon).
a secuencia principal é o estado evolutivo dunha estrela cando está a fusionar hidróxeno no seu núcleo. esta é a primeira etapa (e a máis longa) da vida dunha estrela (non incluindo as fases como protoestrela). o que lle acontece a unha estrela despois de que esgote o hidróxeno do núcleo explícase no artigo sobre a evolución estelar (previsto para pronto).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: