From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
%lu downgraded,
%lu revertidos,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: %lu/%lu, stalled
%s: %lu/%lu, atoado
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
using max buffer size %lu
utilizando o tamaño máximo do búfer %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%s: %lu/%lu, %sb/s
%s: %lu/%lu, %sb/s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
buffer size range from %lu to %lu
o intervalo do búfer vai dende %lu ata %lu
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%lu to remove and %lu not upgraded.
vanse eliminar %lu e deixar %lu sen anovar.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
%lu packages upgraded, %lu newly installed,
%lu paquetes anovados, %lu instalados,
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
unable to set buffer size %lu for playback: %s
non é posíbel estabelecer o tamaño do búfer a %lu para reproducir: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
can't use period equal to buffer size (%lu == %lu)
non se pode usar o periodo cunha lonxitude igual a dobúfer (%lu == %lu)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: