Results for mosaic translation from English to Galician

mosaic
mosaic

show nasa mosaic
mostrar nasa mosaicimage/ info menu item (should be translated)

mosaic video sub source
suborixe de vídeo en mosaico

mosaic bridge stream output
saída de fluxo da ponte de mosaico

transparency of the mosaic picture.
transparencia da imaxe do mosaico.

keep the original size of mosaic elements.
manter o tamaño orixina dos elementos do mosaico.

total height of the mosaic, in pixels.
altura total do mosaico, en píxeles.

x coordinate of the top-left corner of the mosaic.
coordenada x da esquina superior esquerda do mosaico.

keep the original aspect ratio when resizing mosaic elements.
manter a proporción de aspecto orixinal ao redimensionar os elementos do mosaico.

| @name mosaic-alpha # . . . . . . . . . . . . . . alpha
| @name mosaic-alpha # . . . . . . . . . . . . . . alfa

| @name mosaic-cols #. . . . . . . . . . .number of cols
| @name mosaic-cols #. . . . . . . . . . .número de columnas

| @name mosaic-vborder # . . . . . . . . vertical border
| @name mosaic-vborder # . . . . . . . . bordo vertical

x coordinate of the upper left corner in the mosaic if non negative.
coordenada x da esquina superior esquerda do mosaico se non é negativa.

generates mosaic patterns of interlocking tiles. written by steve sundstrom; 2004.
xera patróns de mosaicos compostos por pezas que se trancan entre si. escribiuno steve sundstrom en 2004.

| @name mosaic-order id(,id)* . . . . order of pictures
| @name mosaic-order id(,id)* . . . . orde das imaxes

transparency of the mosaic foreground pictures. 0 means transparent, 255 opaque (default).
transparencia das imaxes de primeiro plano do mosaico. 0 indica transparente e 255 opaco (predeterminado).

| @name mosaic-align 0..2,4..6,8..10. . .mosaic alignment
| @name mosaic-align 0..2,4..6,8..10. . .aliñamento en mosaico

number of image rows in the mosaic (only used if positioning method is set to "fixed").
número de filas de imaxe do mosaico (só se usa se o método de posicionamento está definido como «fixo»).

number of image columns in the mosaic (only used if positioning method is set to "fixed".
número de columnas de imaxe no mosaico (só se usa se o método de posicionamento está definido como «fixo»).

pictures coming from the mosaic elements will be delayed according to this value (in milliseconds). for high values you will need to raise caching at input.
as imaxes que veñan dos elementos do mosaico atrasaranse de acordo con este valor (en milisegundos). para valores altos precisará incrementar a caché na entrada.