From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it may physically be on a disk which is mounted via nfs, but this is an irrelevant detail. if you created a local repository, the location will be simple the path to it.
pode estar fisicamente nun disco montado mediante nfs, pero este é un detalle sen importancia. se criou un repositorio local, a localización será simplesmente a rota a el.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
\application{nautilus file manager} will automatically add a shortcut to the mounted device in the side bar so it's easy for you to get to. you shouldn't have to physically navigate to the \emph{media} directory in ubuntu.
o \application{xestor de ficheiros nautilus} engadirá un atallo ao dispositivo montado na barra lateral polo que será moi sinxelo acceder a el. non debería ter que navegar ao cartafol \emph{media} en ubuntu.
Last Update: 2012-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
