Results for pointer translation from English to Galician

pointer
pointer

null pointer
punteiro nulo

d-pointer
punteiro d

kgame pointer
punteiro do kgame

pointer acceleration:
aceleración do punteiro:

follow mouse pointer
seguir o cursor

post is a null pointer.
o artigo é un punteiro nulo.

display containing the pointer
pantalla que contén o cursor

media is a null pointer.
o medio é un punteiro nulo.

change pointer shape over icons
cambia a forma do cursor sobre as iconas

speak widget under mouse pointer
falar o elemento baixo o rato

pointer controls hero; dig using keyboard.
o punteiro controla o heroe; escávase co teclado.

contains a pointer to the currently selected row
contén un pointer á fila actualmente seleccionada

& move pointer with keyboard (using the num pad)
& mover o rato co teclado (empregando o teclado numérico)

focus terminals when the mouse pointer is moved over them
focalizar as terminais cando o rato sexa movido sobre elas@ title: group

graphics over miscelaneous things, a multi pointer annotation tool
graphics over miscelaneous, unha ferramenta de anotación de punteiro múltiple

dabs to draw each second, no matter how far the pointer moves
pinceladas debuxadas por segundo, independentemente de canto se mova o punteiro

statusbar will show basic information about file below mouse pointer.
a barra de estado mostra información básica acerca do ficheiro que estea baixo o punteiro do rato.

ksplanetbase: :setrearth(): error: need an earth pointer. (
ksplanetbase:: setrearth (): erro: precísase un punteiro para a terra. (

the name of the member variable that will be the pointer held to the private implementation
o nome da variábel membro que será o punteiro asociado á implementación privada