From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
final
final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
final amount
cantidade final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
final declination:
declinación final:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
scan final image
dixitalizar a imaxe finalfinal scan button text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
semi-automatic
semiautomática
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
final amortization payment
pagamento de amortizazón final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
punctuation ,final quote
puntuación, aspas finais
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
date of final transaction:
data da derradeira transacción:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no final mode data found.
non dato de modo final atopou.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
final scores for game %1
puntuacións do xogo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
error reading final mode data.
o erro que le dato de modo final.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the file is compiled in final mode
o ficheiro está compilado no modo final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
civil - final-settling basin
civil - tanque de decantación finalstencils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the final chart will look like the next screenshot.
o diagrama que se obtén será similar ao da seguinte ilustración.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for helping me fixing --enable-final mode
por axudarme a corrixir o modo -- enable- final
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entry is fully localized (i. e. final)
a localización do texto está completa (i. e. rematada) @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not start project "%1" in final mode.
non podería arrancar proxecto "% 1" en modo final.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cannot use the final modifier on an abstract class member.
non se pode empregar o modificador final nun membro dunha clase abstracta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kmymoney has calculated a final payment of %1 for this loan.
kmymoney calculou un pagamento final de% 1 para este empréstimo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
semi spam (unsure) handling
tratamento do correo semi- lixo (non seguro)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
