Results for we are in the same shoes translation from English to Galician

are stars all the same?
son todas as estrelas iguais?

no jobs are in the queue
non hai traballos na lista

the two distances are the same.
as dúas distancias son iguais.

joins adjacent cells when they are in the same row.
xunta celas adxacentes cando están na mesma fila.

you are already downloading the same file
xa está a descargar o mesmo ficheiro

preload mkv files in the same directory
precargar os ficheiros mkv no mesmo directorio

we are watching tv
estamos vendo a tv

all programs are in path
todos os & programas están na path

all users are in the %1 group already.
todos os usuarios están xa no grupo% 1.

play the same sound again
reproducir o mesmo son de novo

downloads from the same server:
transferencias desde o mesmo servidor:

it's the same for everyone.
É o mesmo para todos.

communicate at the same time with meanwhile
comunicarse ao mesmo tempo con meanwhilename

an existing album has the same name.
xa existe un álbum con ese nome.

all input files contain the same text.
todos os ficheiros de entrada conteñen o mesmo texto.

check if this point has the same distance
comprobar se este punto está á mesma distancia

cannot load data from project with the same identity
non se pode importar a información dun proxecto coa mesma identidade

& use the same proxy server for all protocols
& empregar o mesmo servidor proxy para todos os protocolos

create in the target directory the same tree structure used in the document to store the views
crea no cartafol de destino a mesma estrutura en árbore usada no documento para gardar as vistas

attempt to find another way to accomplish the same outcome.
tentativa de atopar outro xeito de acadar o mesmo resultado.