Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
copy websites to your computer
copie sitios web ao seu computador
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
clears the history of visited websites
limpa o histórico de sitios web visitados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clears all stored cookies set by websites
limpa todas as cookies gardadas por sitios web
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clears the favicons cached from visited websites
limpa a caché de iconas de páxina dos sitios web visitados
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clears the cookie policies for all visited websites
limpa as políticas de cookie para todas as páxinas visitadas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
place mobile-optimized websites on your desktop.
pon no escritorio sitios web optimizados para móbiles. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
clears values which were entered into forms on websites
limpa os valores que foron introducidos en formularios de sitios web
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
search for recipes on many websites, and get info about them
busca receitas en numerosas webs e recolle a información delas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this will display close buttons inside each tab instead of websites' icons.
isto mostrará o botón de pechar dentro de cada páxina no canto da icona favorita do sitio web.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
search for movies, persons, torrents and subtitles on many websites, and get info about them
busque películas, persoas, torrents e subtítulos en moitas páxinas web e reciba información delas
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
some websites change the status bar text by setting window. status or window. defaultstatus, thus sometimes preventing displaying the real urls of hyperlinks. this option specifies the treatment of such attempts.
algúns sitios web cambian o texto da súa barra de estado coa opción window. status ou window. defaultstatus, facendo a veces que non se mostre o url real das ligazóns. esta opción especifica o tratamento destas tentativas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
some websites change the window position on their own by using window. moveby() or window. moveto(). this option specifies the treatment of such attempts.
algúns sitios web mudan a posición da fiestra empregando window. moveby () ou window. moveto (). esta opción especifica o tratamento destes intentos.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: