From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
viewer of person cards
visor de tarxetas de presentaciónname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
what kind of problem do you want to report?
de que tipo de problema quere informar?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sure?
está seguro?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
where are you
dove stai
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& kind of group
& tipo de grupo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
any kind of value
calquera tipo de valor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you busy today?
¿está ocupado hoxe?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what kind of articles to show in article list
escolla que tipo de artigos quere amosar na listaxe de artigos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you spider or fly?
es araña ou mosca?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
determines whether all kind of placemarks are shown or not.
indica se deben ou non mostrarse todos os tipos de marcas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you a walking dictionary?
es un dicionario andante?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a range of any kind of values
un rango de calquera tipo de valores
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choose what kind of accounts to display as the rows of this report.
escolla que clase de contas mostrar como filas deste informe.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to quit %1?
desexa realmente saír de% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure about the cost of that car?
¿estás seguro do prezo dese coche?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to overwrite %1?
desexa realmente sobrescreber% 1?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete all invitations?
desexa realmente borrar todos as convites?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you sure you want to delete these covers?
desexa realmente borrar estas portadas?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about to delete file "%1" are you sure?
está a piques de eliminar o ficheiro «% 1 » desexa realmente eliminalo?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
select the kind of session to load an opened vocabulary document in
seleccionar o tipo de sesión onde cargar un documento de vocabulario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: