Results for who's a big computer fan translation from English to Galician

specifies a big font
indica unha fonte grande

you are making a big fuss.
estades a armar un rebumbio enorme.

note: next break is a big break
nota: o seguinte descanso é longo

a big arrow pointing in the right direction
unha frecha grande sinalando a dirección correctaname

the big element suggests that text be rendered as a big font.
o elemento big suxire que o texto se mostre con letras grandes.

use the ads security level if you have a big network and the samba server should act as a domain member in an ads realm.
use o nivel de seguridade ads se ten unha rede grande e o servidor samba debe actuar como un membro de dominio nun reino ads.

a little man with a big nose wanders around your screen saying things. written by dan heller and jamie zawinski; 1992.
un pequeno home cun gran nariz anda polo seu pantalla a dicir cousas. escribírono por dan heller e jamie zawinski en 1992.

use the domain security level if you have a big network and the samba server should validate the username/ password by passing it to a windows nt primary or backup domain controller.
use o nivel de seguridade dominio se ten unha rede grande e o servidor samba debe validar o nome de usuario/ contrasinal pasándoo a un controlador de dominio primario de windows nt ou de salvagarda.

again, there is a big difference between removing an object from a diagram, and deleting an object from your model: if you delete an object from within a diagram, you are only removing the object from that particular diagram: the element will still be part of your model and if there are other diagrams using the same element they will not suffer any change. if, on the other hand, you delete the element from the tree view, you are actually deleting the element from your model. since the element no longer exist in your model, it will be automatically removed from all the diagrams it appears in.
tamén aquí hai unha grande diferenza entre eliminar un obxecto dun diagrama, e eliminar un obxecto do modelo: se elimina un obxecto dun diagrama, só está a borralo dese diagrama en particular: o elemento aínda será parte do modelo e se hai outros diagramas a usar o mesmo elemento non irán sofrir nengún cambio. aliás, se elimina o elemento da vista en árbore, en realidade está a borrar o elemento do modelo. xa que o elemento deixa de existir no modelo, será automaticamente eliminado de todos os diagramas nos que apareza.