Results for you have always been my idol translation from English to Galician

you have been disconnected
foi desconectado.

you have been invited to %1
convidáronche a% 1

you have been assigned this journal
asignóuselle a este diario

you have lost.
perdiche.

you have %1
deberá% 1

you have enemies!
tes inimigos!

you have an account
xa ten unha conta

*** you have been kicked from %1 by %2
channel, nickname (kick message)

do you have some milk?
ten vostede algo de leite?.

congratulations! you have won.
parabéns! gañaches.

list of countdowns you have set
a lista de contas atrás que definise

you have been kicked from channel %1 by %2.
foi expulsado do canal% 1 por% 2.% 1 adds the channel,% 2 the kicker and% 3 the reason

oops! you have lost the ball!
vaia! perdiches a bóla!

you have run out of gid space.
esgotou o número de gid.

*** you have been kicked from %1 by %2 (%3)
nickname, channel

game over: you have no moves left.
rematou a partida: non podes sacar máis fichas.

*** you have kicked %1 from %2
nickname, channel (kick message)

do you have any other roles there?
ten outros papeis alí?

bad passphrase. you have %1 tries left.
faltan% 1 ficheiros. a cifrar% 2

check that you have installed'objdump '.
verifique que ten instalado « objdump ».