Trying to learn how to translate from the human translation examples.
apple
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
apple inc.
Last Update: 2012-05-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
mr. apple.
"ნწმა ნთკაკყგ ნაფთნ!"
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
apple martini?
მჲფაგ რპთ ოართ ოპვე ეა ეჲ£ეამ რსკა.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i eat an apple.
მე ვაშლს ვჭამ.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i made... apple pie.
მე... ვაშლის ღვეზელი გამოვაცხვე.
import from apple mail
apple mail-იდან იმპორტი
Last Update: 2013-04-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
so much apple bread.
ეჲჟრა წბყლკჲგ ჳლწბ.
thorn apple... hemlock...
ლსდა, რარსლა,
-lamb and apple tatties.
- ადნვქკჲ თ წბყლკჲგ ოაი.
what was that, mr. apple?
ნჲ რთ დჲ ოჲჟრთდნა. რპწბგა ეა დჲ ჲროპაჱნსგამვ.
we also have apple juice.
ა ვჟლთ ფრჲ
a very popular apple juice.
- ს ნაჟ წბლჲკთ ვჟრჩ, "ოთნკ ლვეთ", ჲფვნჩ მჲენში ჟჲპრ.
style that uses the apple appearance manager
name
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
i just want to dip an apple in your face.
ოპთთჟკა მთ ჟვ ეა რჲონა წბყლკა გ ლთუვრჲ რთ.
he told her the apple would give her knowledge.
კაჱალა ი, ფვ წბყლკარა ღვ ი ეაევ ოჲჱნანთწ.
i'll give this apple to whoever wants it.
ამ ვაშლს ვისაც უნდა იმას მივცემ.
so i've brought you some japanese apple pears.
ეჲნვჲ ჟამ რთ £აოანჟკვ კპსქკვ.
it's another fabulous morning in the big apple!
ჟგანსჲ ¼ვ ¼ჲქ ¼ვეან ეთგან ეან ს Œს £ჲპკს!
a serpent visited the woman and offered her an apple from the tree.
ჱმთწ ჲრთქლა ოპთ ზვნარა თ ი ოპველჲზთლა წბყლკა ჲრ ეყპგჲრჲ.
had 10 coats of hand-rubbed candy-apple-red lacquer.
თმაქვ 1 0 ჟლჲწ პყფნჲ ნანვჟვნ ლაკ ჟ უგწრ ნა ფვპგვნა წბყლკა.
