Results for backup translation from English to Georgian

- backup.
ოპარვფთ გჲკალ.

backup on save
დამახსოვრებისას სარეზერვო ასლის შექმნა

call for backup.
ჲბაევრვ ჟვ ჱა ოჲეკპვოლვნთვ..

call for backup!
ოჲგთკაი ოჲეკპვოლვნთვ! რპყდგაი!

open project backup
წინასწარნახვის კონფიგურაცია...

name=konnector backup
name= konnector- ის აღდგენა

- what backup story?
- კჲი?

backup files (. orig)
სარეზერვო ასლის ფაილი (. orig)

backup is on its way.
ოჲეკპვოლვნთვრჲ ვ ნა ოყრ.

10-12, requesting backup.
10-12. რპაზთმჲ ოჲ¼ა÷აŒვ.

%1 backup process started.
(% 1) პროცესი დაიწყო.

no backup suffix or prefix
სარეზერვო ასლებისთვის მითითებული არ არის არც სუფიქსი, არც პრეფიქსი

yeah,phoenix is sending backup.
- ეა, ტთნთკჟ ოპაღა ოჲეკპვოლვნთვ.

we've got to wait for backup.
რპწბგა ეა ფაკამვ ოჲეკპვოლვნთვრჲ.

-we? where's your backup?
კყევ გთ ვ ოჲეკპვოლვნთვრჲ?

she had to go in with a backup.
ნალჲზთ თ ჟვ ეა პაბჲრთ ჟ ესბლჩჲპ.

i need backup at county hospital now.
თჟკამ ოჲეკპვოლვნთვ გ ჲკპყზნა ბჲლნთუა.

creating backup failed. file not saved.
სარეზერვო ასლის შექმნა ვერ შედგა. ფაილი არაა შენახული.

and most of our equipment has battery backup.
ჲბჲპსეგანვრჲ თმა პვჱვპგნთ ბარვპთთ.

backup process of %1 could not be started.
დაკავშირება გაუქმებულია, რადგან პაროლის შეყვანის დიალოგი შეწყვეტილია.