From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
birthday
დაბადების დღე
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:
birthday!
პჲვნეან!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
birthday: %s
დაბადების დღე: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday
ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
happy birthday.
ჟ ენვმ პჲზევნთწ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/happy birthday
ჟჲ ჟგჲთმთ ოლვმწნნთკამთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
birthday, yesterday!
გფვპა, ნა ნვდჲგთჲრ პჲევნევნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
only on my birthday.
თ ჟამჲ რჲდაგა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday, phil.
ჟპვვნ პჲევნევნ, ტთლ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- happy birthday, ed.
ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ, ვე.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday to you
ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
birthday card for chelsea.
- კაპრთფკა ჱა ფვლჟთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
/happy birthday to you
"ოჲჟლვენძძ ნვევლძ წ ოპჲგ¨ლ გ ჲრვლვ, გ კჲრჲპჲმ წ ზთგს..."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- today is my birthday.
-მჲი ევნჩ პჲზევნთწ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
happy... birthday... to... you...
ჟ ენვმ პჲზევნთწ მვნწ, ჟ ენვმ პჲზევნთწ მვნწ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday dear bobby
ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ, ჟკყოთ ბჲბთ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
happy birthday, dear janice
ფვჟრთრ პჲზევნ ევნ, ეზანთჟ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's your birthday weekend
ოპვეგთე რჲგა, ფვ რჲჱთ სთკვნე თმაქ პჲზევნ ევნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a birthday present.
- ოჲეაპყკ ჱა პჲზევნთწ რთ ევნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a birthday present for chelsea.
- ოჲეაპყკ ჱა ფვლჟთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
