Results for deserve translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

you deserve it.

Georgian

ჱაჟლსზაგაქ დჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you deserve him!

Georgian

ვეთნ ჱა ეპსდ ჟრვ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you deserve better.

Georgian

ჱაჟლსზაგაქ ნვღჲ ოჲ-ეჲბპჲ. წჟნჲ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i deserve what i got.

Georgian

ჱაჟლსზთჳ ჟთ დჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you don't deserve this.

Georgian

ნვ დჲ ჱაჟლსზსგაქ რჲა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no! - you deserve better.

Georgian

ჱაჟლსზაგაქ ნვღჲ ოჲ-ეჲბპჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you deserve better... than me.

Georgian

ჱაჟლსზსგაქ ოჲეჲბპჲ ჲე მვნვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

guess i deserve that one..?

Georgian

ნვ ჱნავჳ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i work hard, i deserve this.

Georgian

პაბჲრწ ჱეპაგჲ, ჱაჟლსზაგამ დჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i deserve a soda.

Georgian

მთჟლამ ევკა ჱაჟლსზსგამ ჟჲკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what did i do to deserve this?

Georgian

ჟ კაკგჲ ჟყმ დჲ ჱაჟლსზთლ? !

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

candice didn't deserve to die.

Georgian

კანეთჟ ნვ ჱაჟლსზაგაქვ ეა სმპვ."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

such guys don't deserve a salary.

Georgian

რაკთგა კარჲ გაჟ ნვ ჱაჟლსზაგარ ჱაოლართ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make you feel like you deserve the abuse.

Georgian

ეა რვ ნაკაპარ ეა გწპგაქ, ფვ ჱაჟლსზაგაქ რჲპმჲჱა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and so do i. our children deserve that.

Georgian

ევუარა ნთ დჲ ჱაჟლსზაგარ. ჱაჟლსზაგარ ვენჲ ოჲ-ეჲბპჲ ბყევღვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i deserve to be up in here no more.

Georgian

ჱაჟლსზაგამ ეა ჟრჲწ რსკ ოჲგვფვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i think i deserve to be free, i do.

Georgian

მთჟლწ, ფვ ჱაჟლსზაგამ ეა ჟყმ ჟგჲბჲევნ, ნათჟრთნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and now i'm getting what i deserve."

Georgian

თ ჟვდა ოჲლსფაგამ, კაკგჲრჲ ჱაჟლსზაგამ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i can't. i don't deserve his love.

Georgian

ნვ £ა ჱაჟლსზსგამ ნვდჲგარა Šსბჲგ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

may the father give them such justice as they deserve.

Georgian

ნვკა ბაღარა თმ ოჲმჲდნვ ეა პაჱეაეარ ოპაგჲჟყეთვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,906,622,669 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK