Results for doomed translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

we're all doomed.

Georgian

ოპჲოალთ ჟმჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you've doomed us all.

Georgian

სნთქრთლვ ჟრვ ჟგვ ნაჟ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so what, we are doomed to die ?

Georgian

ჲბპვფვნთ ჟმვ ეა სმპვმ? ! რაკა ლთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- but... it's doomed to failure!

Georgian

რწ ვ ჲბპვფვნა! მჲზვ ბთ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

want to tell everyone they're doomed?

Georgian

თჟკაქ ეა კაზვქ ნა გჟთფკთ, ფვ ჟა ჲბპვფვნთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm doomed just to roast in hell!

Georgian

იმისთვის დავიბადე, რომ ჯოჯოხეთში დავიხრუკო!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that marriage was doomed, so it wasn't cheating.

Georgian

ბწჳა ჲბპვფვნთ ჲრ ჟამჲრჲ ნაფალჲ, რაკა ფვ ნვ ჟვ ბპჲთ ჱა თჱმამა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-i just know that serbia is doomed with shepherds like that.

Georgian

ჱნამ ჟამჲ, ფვ ჟყპბთწ ვ ჲბპვფვნა ჟ რაკთგა ოაჟრთპთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we started fighting amongst ourselves, we're doomed.

Georgian

აკჲ ოჲფნვმვ მვსჟვბვ ეა ჟვ პაჟოპაგამვ, ოპჲოაენაგმვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, since i'm doomed to die on this forsaken island,

Georgian

ოჲქრჲ ჟამ ჲჟსვნ ეა სმპვმ ნა ჲგჲმ ნაოსქრვნჲმ ჲჟრპგს, ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i would see his life ended, as it should have been when he stepped into the arena, doomed for execution.

Georgian

ჟაკამ ეა სმპვ, კაკჲ ქრჲ რპვბაქვ ეა ბთევ კჲდა გლვჱვ გჲ აპვნარა, ჲჟსევნ ნა ვდჱვკსუთ£ა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

sometimes in the twilight of a civilization, there can be a great cultural flowering, but in reality, there are cracks in the foundation of that society and that society is doomed.

Georgian

ოჲნწკჲდა გ ჱალვჱა ნა ვენა უთგთლთჱაუთწ, მჲზვ ეა თმა დჲლწმ კსლრსპვნ ოჲევმ, ნჲ გჟყღნჲჟრ, თმა ოსკნართნთ გ ჲჟნჲგთრვ ნა რჲგა ჲბღვჟრგჲ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,144,451,093 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK