Results for encrypted translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

pcf import: encrypted user password found: %1

Georgian

openvpn იმპორტი პრეფიქსი 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your communication with the server %s is encrypted, but the certificate presented had errors:

Georgian

თქვენი კავშირი %s-თან დაშიფრულია, თუმცა წარმოდგენილ სერთიფიკატს შეცდომები აღმოაჩნდა:

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the key of the certificate was encrypted using an unsupported method, possibly one that is not considered strong enough.

Georgian

სერთიფიკატის გასაღები არასწორი მეთოდით იქნა დაშიფრულ. სავარაუდოდ მეთოდი სიძლიერის მოთხოვნებს ვერ აკმაყოფილებს.

Last Update: 2014-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your communication with the server %s is encrypted. opera has classified the encryption as weak (1).

Georgian

თქვენი კავშირი %s-თან დაშიფრულია. opera-მ შიფრირების დონე სუსტად შეაფასა (1).

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your communication with the server %s is encrypted. opera has classified the encryption as strong (3).

Georgian

თქვენი კავშირი %s-თან დაშიფრულია. opera-მ შიფრირების სიძლიერე მძლავრად შეაფასა (3).

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 2
Quality:

English

your communication with %s is encrypted. opera has classified the encryption to be of medium strength (2).

Georgian

თქვენი კავშირი %s-თან დაშიფრულია. opera-მ შიფრირების სიძლიერე საშუალოდ შეაფასა (2).

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

your communication with the server %s is encrypted. opera has classified the encryption to be of medium strength (2).

Georgian

თქვენი კავშირი %s-თან დაშიფრულია. opera-მ შიფრირების სიძლიერე საშუალოდ შეაფასა (2).

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

English

konqueror has the ability to store the password in an encrypted wallet. when the wallet is unlocked, it can then automatically restore the login information next time you visit %1. do you want to store the information now?

Georgian

javascript კონსოლიnext breakpoint

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,207,978,535 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK