Results for exhibition translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

it is only exhibition.

Georgian

რჲა ვ ჟამჲ ვდჱთბთუთჲნვნ ნაროპვგაპ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-some kind of special exhibition.

Georgian

- ნწკაკგა ჟოვუთალნა თჱლჲზბა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep to mind this is an exhibition.

Georgian

ჱაოამრვრვ ევკა ჲგა ვ ბთევ ვდჱთბთუთჲნვნ მვფ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

okay, the exhibition opens tomorrow.

Georgian

ეჲბპვ, ჲრკპთგანვრჲ ვ სრპვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i read about this museum exhibition--

Georgian

ოპჲფვრჲჳ ჱა თჱლჲზბა გ მსჱვწ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the match with spartacus is but exhibition.

Georgian

მვფჲრ ჟჲ ჟოაპრაკ ვ ჟამჲ ვდჱთბთუთჲნვნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you must be here for the pop-art exhibition.

Georgian

რპწბგა ეა ჟრვ რსკ ჱა ოჲო-აპრ თჱლჲზბარა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

apologies, magistrate, it was agreed this was an exhibition only.

Georgian

თჱგთნთ, ჟსეთ£ჲ, ჟვ ჟჲდლაჟთგმვ ჲგა ეა ბთევ ჟამჲ ვდჱთბთუთჲნვნ მვფ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

after the exhibition between spartacus and crixus has ignited his son,

Georgian

ჲრკაკჲ ვდჱთბთუთჲნთჲრ მვფ მვს ჟოაპრაკ თ კპთკჟ ვ დჲ ჱაოალთ ჟთნ მს,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when you're in tbilisi, be sure to check out the new exhibition.

Georgian

როდესაც თბილისში იქნებით აუცილებლად ნახეთ ახალი გამოფენა უსათუოდ მოგეწონებათ

Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she's put me in charge of the items going on show at the exhibition.

Georgian

ჲჟრაგთ მვ ეა ჲრდჲგაპწმ ჱა თჱლჲზბვნთრვ ვკჟოჲნართ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

he's been clamoring for a pair of your finest, to battle in exhibition at his celebration.

Georgian

ბაპა ოაპ ჲე რგჲთრვ დლაეთ£არჲპთ, ეა ჟვ ბჲპარ გჲ ვდჱთბთუთჲნვნ მვფ ნა ნვდჲგარა ოპჲჟლაგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

okay, this thing isn't going to work unless we can get someone inside the gallery... and in the exhibition room when the doors are locked.

Georgian

ეჲბპვ, რჲგა ნწმა ეა ოპჲპაბჲრთ აკჲ ნვ გკაპამვ ნწკჲი გ დალვპთწრა... გ თჱლჲზბვნარა ჱალა კჲდარჲ გპართრვ ჟა ჱარგჲპვნთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the priceless diamond, which usually adorns the royal scepter... was recently moved from the tower of london, to be placed... as the centerpiece in a special public exhibition at the guildhall gallery.

Georgian

ბვჱუვნნთწ ეთამანრ, კჲირჲ ჟრჲი ნა გყპჳა ნა კპალჟკთწ ჟკთორყპ... ბვქვ გპვმვნნჲ ოპვმვჟრვნ ჲრ ლჲნეჲნჟკარა კსლა თ თჱლჲზვნ... კარჲ ჱაბვლვზთრვლნჲჟრ ნა ოსბლთფნა თჱლჲზბა გ ლჲნეჲნჟკარა დალვპთწ ნა თჱკსჟრგარა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,406,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK