Results for grateful translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

we are grateful

Georgian

ნაგთჟრთნა ჟსმ რთ ბლადჲეაპნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am grateful to you

Georgian

მჲდა ეა დჲ ოჲმთლგამ გვენადა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am eternally grateful!

Georgian

აჱ ჟყმ რთ გვფნჲ ბლადჲეაპვნ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

deena must be so grateful.

Georgian

ეთინა რპწბგა ეა რთ ვ მნჲდჲ ბლადჲეაპნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am grateful for your consideration

Georgian

ბლადჲეაპვნ ჟყმ ჱა გაქვრჲ გნთმანთვ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are we supposed to be grateful?

Georgian

რპწბგა ლთ ეა ბყევმ ბლადჲეაპნთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

just be grateful you're alive.

Georgian

ბყეთ ბლადჲეაპნა, ფვ ჟთ ზთგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

his mother and i are real grateful.

Georgian

აჱ თ მაიკა მს ჟმვ რთ მნჲდჲ ბლადჲეაპვნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'm truly grateful for your help.

Georgian

ნაგთჟრთნა ჟსმ რთ ბლადჲეაპნა ნა ოჲმჲქრა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

what's a band like the grateful dead?

Georgian

კაკჲ ჟვ გთკაქვ ბვნეჲრ ნა მათუარა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

everyone is grateful to you for helping us out

Georgian

ჟთრვ რთ ჟვ ბლადჲეაპნთ ქრჲ ნთ ოჲმჲდნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but i want you to know that i'm grateful.

Georgian

ნჲ თჟკამ ეა ჱნავქ, ფვ ჟყმ რთ ბლადჲეაპვნ. ნვ დჲ ნაოპაგთჳ ჱა რვბ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we are most grateful for your majesty's consideration

Georgian

ნთვ ჟმვ ჟრპაქნჲ ბლადჲეაპნთ ჱა პაჱბთპანვრჲ გაქვ გვლთფვჟრგჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but he was wearing a grateful dead t-shirt.

Georgian

ნჲ ნჲჟვქვ ოპთ£არნა მათუა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i'll be forever grateful for this to both of you.

Georgian

ჱაჟვკჲდაქ ვ გთ ბთეამ ბლადჲეაპვნ. თ ნა ეგა£უარა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

miss dai, we're very grateful for your cooperation today.

Georgian

დ-უვ ეაი, ბლადჲეაპთმ გთ ჱა ჟყრპსენთფვჟრგჲრჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this week had made her feel more grateful than ever for her happy marriage.

Georgian

რაჱთ ჟვემთუა წ ნაკაპა ეა ჟვ ფსგჟრგა ბლადჲეაპნა ჱა ბპაკა ჟთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

heroes gradually lowered the quality season by season till we were grateful it ended.

Georgian

"დვპჲთ" ჟმყკნაჳა ლვრგარა ჟ გჟვკთ ჟვჱჲნ, ფვ ნაკპაწ ჟვ პაეგაჳმვ, ფვ ჟგყპქთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bart and i are just grateful that our kids' school has a gifted and talented program.

Georgian

ჟ ბაპრ ჟმვ ბლადჲეაპნთ, ფვ სფთლთღვრჲ თმა ოპჲდპამა ჱა ნაეაპვნთ ევუა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if we appear to be lacking in gratitude, caesar, what have we to be grateful for?

Georgian

აკჲ ნთ ლთოჟგა ბლადჲეაპნჲჟრ,უვჱაპვ, ჱა კაკგჲ რპწბგა ეა ბყევმ ბლადჲეაპნთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,862,983,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK