Results for intact translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

well, this one is intact.

Georgian

რჲგა ვ ნვოჲკყრნარჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's intact, isn't it?

Georgian

ნვოჲკყრნარ ვ, ნალთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the golden crotch remains intact!

Georgian

ბლვნსგანთწ ფარალ ღვ ჲჟრანვ ნვოჲკყრნარ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- at least my ass is still intact.

Georgian

ოჲნვ ჱაენთკა მთ ვ უწლ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you can still walk out of here with your face intact!

Georgian

ჲბვღაგამ ეა ოჲზალწ ჟამჲ ლთუვრჲ რთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

did your reputation remain intact when you made your commercial for the navy?

Georgian

რჲგა ოჲჟრაგთლთ პვრსრაუთწრა გთ ნვოჲკყრნარა , კჲდარჲ ჟრვ ნაოპაგთლთ რჲგა კჲმვპჟთალნჲ კლთოფვ ჱა გჲვნნარა ტლჲრა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so, it paralyzes you, but leaves all the other neurological functions intact.

Georgian

ოაპალთჱთპა რვ, ჱაოაჱგა გჟთფკთ ნვგპჲლჲდთფნთ ტსნკუთთ ნვჱაჟვდნართ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i've never seen a coven escape an assault of this magnitude intact.

Georgian

ნვ ჟყმ გთზეალა კლან ეა ოჲბვზეაგა რაკაგა აპმთწ. თმაჳმვ კყჟმვრ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the victim's stomach may still be intact enough to discern a last meal.

Georgian

- ჟრჲმაჳყრ მჲზვ ეა ვ ეჲჟრარყფნჲ უწლ, ჱა ეა პაჱბვპვმ ოჲჟლვენჲრჲ წევნვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gauging a minimum safe distance is impossible, we just need you get the bomb to the event horizon intact.

Georgian

ნვ მჲზვქ ეა ოპვუვნთქ მთნთმალნა ეთჟრანუთწ, ჱანვჟთ ბჲმბარა ეჲ ოჲგყპჳნჲჟრრა ი.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because if we're going to get to alaska, we need that helicopter intact let's go look in the computer, see where that helicopter is headed

Georgian

ჱჲქრჲ ნვმა ეა გჲჱთმვ ეჲ აŠაჟკა. ნთ რპვბა ჳვლთკჲორვპჲრ ნვჲქრვრვნ. ა¼ევ ეა ოჲდლვენვმვ ნა კჲმო¼სრვპჲრ, ეა გთეთმვ კაევ რპდნალ ჳვლთკჲორვპჲრ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,179,595,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK