Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life.
ზთგჲრყრ მთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my life?
მჲ£ჲრ ზთგჲრ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
best years of my life.
ნაი-ჳსბაგჲრჲ. თეგამ ჲრ დჲეთნთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bye. story of my life.
- გჟვ რჲგა მთ კაჱგარ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
all my life.
უვლთჲრ მჲ£ ზთგჲრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
in my life!
გ ზთგჲრა მთ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i thought he was the love of my life.
მთჟლვჳ, ფვ ვ ლძბჲგრა ნა ზთგჲრა მთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
god, longest hour of my life.
ნვ ჟყმ გთზეალ რაკჲგა ნვღჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my life be like
my life be like
Last Update: 2014-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the love of...
ბვგ კსკაგთუა. ბვგ ჟლაბ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life, man.
უვჲ ზთგჲრ, ÷ჲგვ÷ვ.. უვჲ ზთგჲრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's my life.
რჲი ვ მჲწრ ზთგჲრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of the greatest days of my life
ვევნ ჲე ნა£ეჲბპთრვ ევნჲგთ გჲ მჲ£ჲრ ზთგჲრ,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carrie bradshaw love of my life will you marry me?
კაპთ ბპაექჲს, რთ ჟთ ლძბჲგრა ნა ზთგჲრა მთ. ღვ ჟვ ჲმყზთქ ლთ ჱა მვნ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you saved my life
რთ მთ ჟოაჟთ ზთგჲრა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
he saved my life.
მთ დჲ ჟოაჟთ ზთგჲრჲრ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
africa was always part of my life plan.
უვლრა მთ გთნადთ ვ ბთლა ატპთკა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- be gone from my life.
სიეთ თჱ მჲთჳ ოჲკჲვგ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the love of jesus
დჲჟოჲეთ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he saved my life.
თ მთ ჟოაჟთ ზთგჲრა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: