Results for menu translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

menu

Georgian

მენიუ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 6
Quality:

English

menu item

Georgian

მენიუს ელემენტი

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

English

_new menu

Georgian

ახალი _მენიუ

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

show menu bar

Georgian

მენიუს ზოლის ჩვენება

Last Update: 2013-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

menu set-up

Georgian

მენიუს განლაგება

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

menu updating tool

Georgian

მენიუს განახლების პროგრამაname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here is your menu.

Georgian

აი თქვენი მენიუ.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

application launcher menu

Georgian

არა kde- ს პროგრამების comment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

downloading menu setup...

Georgian

მენიუს განლაგების გადმოწერა...

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

downloading menu set-up...

Georgian

მენიუს განლაგების გადმოწერა...

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

default in start menu

Georgian

სტანდარტული ბრაუზერი სტარტ-მენიუში

Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

create an actions & menu

Georgian

ახალი დოკუმენტის შექმნა

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

download opera menu setup

Georgian

ოპერას მენიუს განლაგების გადმოწერა

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

download opera menu set-up

Georgian

ოპერას მენიუს განლაგების გადმოწერა

Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

kded windows start menu module

Georgian

kded favicon მოდულიname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

applications menu (. desktop files)

Georgian

პროგრამების მენიუ (. desktop ფაილები)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he even picked out the lunch menu.

Georgian

ესპთ გვვ ჲელსფთლ ქრჲ თ ვ £აევ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

add or remove applications from the main menu

Georgian

ძირითად მენიუში პროგრამების მართვა, შესაძლებელია მათი დამალვა ან ჩვენება

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

click for a menu of available captures.

Georgian

დაწკაპეთ შესაძლო ნიმუშების მენიუს გამოსაძახებლად.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

allow scripts to detect context menu events

Georgian

სკრიფტებში კონტექსტუალური მენიუს მოვლენების ამოცნობის ნების დართვა

Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,712,173,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK