Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parking spot!
ოჲცრჲმს ჟსოვპჱგვჱეჲი კჲპჲლვგჟრგა ბშლ ჟცპ ჱაეჲ-უვლსი.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-oh, car parking.
- ჲ, ოაპკთნდ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and that parking lot.
თ ნა ჲნჱთ ოაპკთნდ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
any trouble parking?
თმაქვ ლთ ოპჲბლვმ ჟ ოაპკთპანვრჲ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and 18 parking tickets.
თ 18 ტთქა ჱა დლჲბთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
parking lot of don's.
ოაპკთნდჲრ კა£ ეჲნ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
they have valet parking, you know.
თმარ ჟლსზთრვლთ, კჲთრჲ რთ ოაპკთპარ კჲლარა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no parking lot. no exits. no.
ნთრჲ ნა ოაპკთნდა, ნთგჲ ნა თჱჳჲეთრვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and you will go back to parking cars.
თ რთ ღვ ჳჲეთქ ჲრნჲგჲ ეა ოაპკთპაქ კჲლთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we don't pay for parking tickets.
ნთვ ნვ ოლაღამვ დლჲბთ ჱა ოაპკთპანვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she gave that to me in the parking lot.
რწ მთ ეაევ რჲგა ნა ოაპკთნდა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did he just trash a parking ticket?
რჲგა ნვ ბვქვ ლთ დლჲბა ჱა ოაპკთპანვ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
everyone in the school parking lot was panicking
ყველა სკოლა ავტოსადგომზე იყო პანიკაში
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i remember walking through the parking structure.
ოჲმნწ კაკ მთნაჳ ოპვჱ ოაპკთნდა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dropped him off in the parking structure, okay.
ჲჟრაგთჳ დჲ თ ჲრთეჲჳ ეა ოაპკთპამ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, it's a good argument for valet parking.
ეჲგჲე ჱა ოაპკთნდ ჟ ჲბჟლსზგანვ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
male and female, white lab coats, parking levels.
მაზ თ ზვნა, გჲ ბვლთ ეჲკრჲპჟკთ მანრთლთ, ოაპკთნდ ნთგჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dude, i just saw a bull running through the parking lot.
ლვლვ, ვეთნ ბთკ რჲკს-ღჲ ოპთრთფა ოპვჱ ოაპკთნდა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you're finished. take him to know that eddie parking
კჲდარჲ ჟგყპქთ დჲ ჱაოჲჱნაი ჟ ვეთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an explosion in the parking garage of the baird hotel.
თმალჲ ვ ვკჟოლჲჱთწ გ ოჲეჱვმნთწ ოაპკთნდ ნა ჳჲრვლ "ბვპთე".
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting