Results for persuade translation from English to Georgian

you need to persuade us.
რპწბგა ეა ნთ სბვეთრვ.

- we could persuade him.
-მჲზვმ ეა დჲ სბვეთმ. -ნვ.

can't i persuade you?
ნვ მჲდა ლთ ეა რვ სბვეწ?

now i want you to persuade him to divulge his true memory.
ჟვდა ჟაკამ ეა დჲ სბვეთქ ეა ნთ დჲ ოჲკაზვ გთჟრთნჟკჲრჲ ჟვაგაŒვ.

tomorrow, before sunset, you take your mother and anyone else that you can persuade to go and you leave town.
სრპვ, ოპვეთ ჱალვჱ გჱვმთ მაიკა ჟთ თ... ...აკჲ თმა ეპსდთ ჱა კჲთრჲ ჟვ ჟვღაქ თ ნაოსჟნვრვ დპაეა.

and the spy, who supposedly intercepted them, was hired by you, to persuade all of us, to invade alamut!
ა რჲ¼ ქოთ¼სნ კჲ¼ ნაგჲენჲ დთ ოპვჟპვრნალ ბვქვ თჱნა¼მვნ ჲე რვბვ, ეა ნვ სგვპთ ჟთრვ ნაჟ ეა დჲ ნაოაენვმვ ალამჲრ! ქრჲ ვ ჲგა ეაჟრან?

so the son persuades him to invest in a restaurant.
ჱნაფთ ჟთნყრ დჲ სბვზეაგა ეა თნგვჟრთპა გ პვჟრჲპანრ.