Results for prisoner translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

take them prisoner.

Georgian

გჱვმვრვ დთ ჱა ჱალჲზნთუთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no, the prisoner.

Georgian

ნვ, რჲი ვ ბვდლვუ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keeps her prisoner.

Georgian

ეყპზთ წ გ ოლვნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no warrant, no prisoner.

Georgian

ბვჱ ჱაოჲგვე ნწმა ჱარგჲპნთკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the bird is my prisoner now.

Georgian

ჲ, ეა. ორთუარა ჟვდა ვ მჲი ოლვნნთკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so,what,i'm your prisoner?

Georgian

თ ქრჲ ჟვდა, £აჟ ჟსმ რთ ჱაპჲბვნთკ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let's take him prisoner! lieutenant!

Georgian

ლვირვნანრ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we're gonna interrogate the prisoner.

Georgian

ღვ... ... პაჱოთრგამვ ოლვნნთკა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- a prisoner escaped from there sometime.

Georgian

- £ვეან £ვ სჟოვჲ ეა ოჲბვდნვ ჲეარლვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

where are you keeping your other prisoner?

Georgian

კაევ დჲ ეპზთქ ეპსდთჲრ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

oh, please, oh, please be my prisoner!

Georgian

მჲლწ, ბყეთ მჲი ოლვნნთკ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it dulls the senses, keeps you prisoner here.

Georgian

ეყპზარ რვ გ ოლვნ. რსკ ჟთ ჱარგჲპნთკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the prisoner had been on death row for the past 10 years

Georgian

ჱარგჲპნთკყრ ჲფაკგაქვ თჱოყლნვნთვრჲ ნა ჟმყპრნარა ოპთჟყეა ოპვჱ ოჲჟლვენთრვ 10დ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the officer called back for him to come in with his prisoner.

Georgian

ჲტთუვპყრ მს გთკნალ ეა ეჲგვევ ოლვნნთკა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now, this is surveillance from all around the prisoner right?

Georgian

თჱჲბპაზვნთვრჲ ჲრ კამვპთრვ ნა ჱარგჲპა. აჳა?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr. fredricksen? dug says he wants to take kevin prisoner.

Georgian

დჲჟოჲეთნ ტპვეპთკჟყნ, ეყდ კაჱა, ფვ თჟკა ეა ოლვნთ კვგთნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i was prisoner on the train the way a coyote stalks buffalo.

Georgian

ევბნვჳ დჲ გყგ გლაკა რაკა, კაკრჲ კჲიჲრყრ ევბნვ ბთგჲლა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a simple task. collect the prisoner, deliver him to his execution.

Georgian

თმარვ ოპჲჟრა ჱაეაფა - ეჲგვევრვ დჲ, ჱა ეა დჲ ვკჱვკსრთპამვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

as of right now, your prisoner is to be remanded into federal custody.

Georgian

თჟკამ ეა დჲგჲპწ ჟ ადვნრ ჟჲჟა. - აჱ ჟყმ. ჲრ რჲჱთ მჲმვნრ, რგჲწრ ჱარგჲპნთკ ჲჟრაგა ოჲე ტვევპალნა ჲოვკა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dug: oh, please, oh, please, oh, please be my prisoner. russell:

Georgian

მჲლწ რვ, ჲ, მჲლწ რვ, ბყეთ მჲი ოლვნნთკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,888,023,452 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK