Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
put upb
ტექსტი
Last Update: 2014-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put out.
ნვ ჟვ ჟვკთპა£.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jim... put...
ოსჟნთ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well put.
- ეჲბპვ კაჱანჲ. - ბლადჲეაპწ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put bags here
ჟამჲ ჟრაგვრვ დჲ უვლთჲრ ბადაზ ჲგევ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me put...
ეა ჟთ ჟლჲზა...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put him down!
ჲჟრაგვრვ დჲ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put 'em on!
ჲბლვფთ დთ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- put 'em down !
ჟოსქრა¼ რჲ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- no, we put up with him.
- ნვ, ჟგთკნაჳა მს.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to put that up.
თჟკამ ეა დჲ ოჲჟრაგწ რსკ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did adam put you up to this?
ბაღა მთ ლთ ვ ჟკპჲთლ რჲჱთ ნჲმვპ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- your dad put me up to it.
- რარკჲ რთ მვ ნარვპა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put up 10 flyers already.
პაჱლვოთჳ 10 ჲბწგთ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did my dad put you up to this?
რარკჲ მთ ლთ რვ ნარვპა ნა ჲგა?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-before they put it up for auction.
ოპვეთ ეა დთ ჲბწგწრ ნა რყპდ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright, i'll put them up for you.
ეჲბპვ, ღვ დთ პაჱლვოწ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put green in!
ოსჟნთ დპთინ გ თდპა.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i put him away.
- თჱმყკნაჳ დჲ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
besides, fences won't put themselves up.
ა თ ჲდპაეთრვ ნწმა ეა დთ ჟოპარ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: