Results for theres no one here at all translation from English to Georgian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Georgian

Info

English

theres no one here at all

Georgian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

now no one's here.

Georgian

ნწმა ეა ჟპვღნვმ ნთკჲდჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one shuts up here.

Georgian

- რსკ ნთკჲი ნვ მლყკგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one.

Georgian

- ნთკჲი.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

no one!

Georgian

არავინ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no one.

Georgian

- ჟპვე მჲთრვ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there's no one fun here.

Georgian

რსკ ნთკჲი ნვ ჟვ ჱაბაგლწგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one has.

Georgian

ნთკჲი ნვ ვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

barry, no one here has gonorrhea.

Georgian

- ნთკჲი რსკ ნწმა რპთოვპ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one, okay?

Georgian

ნთკჲი, პაჱბპა ლთ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's just that... no one cares to hide it at all.

Georgian

ნთკჲი ნვ ჟვ ჲოთრგა ეა ჟვ ოპთკპთგა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and no one else.

Georgian

ნთკრჲ ვდჲ ნვ ჱნალ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- may not be here at all, i reckon.

Georgian

მჲზვ ბთ გყჲბღვ ნწმაქვ ეა ჟმვ რსკ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- no one knows.

Georgian

- ნთკჲ£ ნვ ჱნავ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

# there's no one here beside me #

Georgian

'ღჲრჲ ჟყმ ჟამჲრვნ,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[claire] no one.

Georgian

- ჲჳ, ბჲზვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- and no one else did.

Georgian

ნჲ ნთკჲი ეპსდ ნვ დჲ ვ გთეწლ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- better than no one!

Georgian

- ნთჟთ რთ ბჲŠთ ნთ ჲე კჲდა!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

-no one's seen him.

Georgian

ნთკრჲ ვდჲ ნვ გთევლ, ნთკრჲ თჱ ოპთჟსრჟრგსძღთჳ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no one blames you, harry.

Georgian

ნთკჲ£ ნვ რვ ჲბგთნსგა რვბვ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am no one's servant.

Georgian

რთ მვ ოპვეაევ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,782,090,202 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK