Results for ticket translation from English to Georgian

what ticket?
კაკყგ ბთლვრ?

you have a ticket?
ს გაჟ ვჟრჩ ბთლვრ?

oh, and the valet ticket.
ა, თ რალჲნა ჱა ოაპკთპანვ.

i can't get no ticket.
- ნვ თჟკამ ეა ჟდატწ.

i might have to ticket you.
თნაფვ ღვ რვ დლჲბწ.

-think this is a ticket home?
ცი, ჟვპზანრ? ესმავქჩ ცრჲ მჲი ბთლვრ ეჲმჲი?

starting when i bought the ticket.
ჱაოჲფნა, კჲდარჲ კსოთჳ ბთლვრა.

as long as you use the companion ticket.
ჟრთდა რთ ეა ეჲიევქ ჟ გრჲპთწ ბთლვრ.

and as it turns out, my meal ticket.
თ, კაკრჲ ჟვ ჲკაჱგა, მჲწრა ოპვჳპანა.

what, you never got a speeding ticket?
კაკგჲ, ნთკჲდა ნვ ჟთ ოჲლსფაგალ დლჲბა ჱა ოპვგთქვნა ჟკჲპჲჟრ?

a round trip ticket to see mom in florida.
ეგსოჲჟჲფნთ ბთლვრთ ეჲ ტლჲპთეა, ჱა ეა ჲრთეა ეა გთეწ მამა.

just... i bought a lottery ticket two days ago.
კსოთჳ ლჲრაპთვნ ბთლვრ ოპვეთ ეგა ენთ თ...

i don't even have the price of a ticket.
ნწმამ ოაპთ ეჲპთ ჱა ბთლვრ.

in the beginning, order was prescribed by your ticket.
გ ნაფალჲრჲ, პვეყრ ბვ ოპვეგთევნ გყგ გაქთწ ბთლვრ.

- you got for your birthday. - what airline ticket?
კჲთრჲ ოჲლსფთ ჱა პჲზევნთწ ჟთ ევნ.

i can't get a ticket, you understand, right?
ნვ მჲდა ეა ჟდატწ რჲფნჲ ჟვდა, ნალთ პაჱბთპაქ?

i've already given youa ticket off this island,jack.
გვვ რთ ეაეჲგ თჱლვჱ ჲე ჲჟრპჲგჲგ, ვკ.

bella, my parents wanted to remind you about the airline ticket
ბვლა, პჲეთრვლთრვ მთ თჟკაჳა ეა რთ ნაოჲმნწ ჱა ჟამჲლვრნთრვ ბთლვრთ,

just happened to notice you're parked near a hydrant with a ticket.
ოპჲჟრჲ ჱაბვლწჱაჳ, ფვ ჟრვ ოაპკთპალთ ეჲ ოჲზაპვნ კპან თ თმარვ დლჲბა.

'cause i don't want to give my valet ticket to the wrong guy,
ბთევ£თ ნვ ჟაკამ ეა მს დჲ ეაეამ რთკვრჲრ ჱა ოაპკთნდ ნა ოჲდპვქვნ რთო.