Results for unless translation from English to Georgian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Georgian

Info

English

unless...

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

English

unless they were dead.

Georgian

ნვ ეჲკჲლკს ჟვ მპრგთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless i puke first

Georgian

- მჲზვ თ ეა ოჲგყპნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you want me to.

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ თ რთ ნვ დჲ ზვლავქ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- so that does it unless--

Georgian

- რაკა ფვ ოპაგთ რჲგა, ჲჟგვნ--

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not unless you count tom.

Georgian

ჲჟგვნ, აკჲ ნვ დჲ ჟმვრაქ რჲმ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless his name is jay-z.

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ ნვ დთ ვ ოთჟალ ეზვი ჱთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless someone else is bleeding.

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ სქრვ ნვკჲ£ ნვ კპგაგთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how will we know unless we try?

Georgian

კაკ ღვ ჱნავმ, აკჲ ნვ ჲოთრამვ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- unless there isn't anyone.

Georgian

-ნჲ ვჟლთ კლთვნრჲგ ნვრ...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

uh, well, unless you find neediness sexy.

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ ნვ დჲ თჟკაქ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

do not you go away unless i say that.

Georgian

კყჟნჲ ვ, რპწბგა ეა ჟთ რპყდგამ. - აჱ ღვ რთ კაზა კჲდა ეა ჟთ რპყდგაქ!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

fuck your words, unless coupled with coin.

Georgian

კაკჲგ პაჱდჲგჲპ, ჲჟგვნ აკჲ ნვ ნჲჟთქ ოაპთ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

unless you can build me a time machine.

Georgian

ჲჟგვნ აკჲ მჲზვქ ეა მთ ნაოპაგთქ გპვმვნჟკა მაქთნა.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not unless they tried to hurt him. or me.

Georgian

ნვ თ აკჲ ნვ ჟვ ჲოთრარ ეა ნაპანწრ ნვდჲ თლთ მვნ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i won't do it unless you help me.

Georgian

- ნვმა ეა დჲ ნაოპაგამ რჲა აკჲ ნვ მთ ოჲმჲდნვქ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- i would not do this, unless i had to.

Georgian

- ოპაგწ დჲ, ჱაღჲრჲ ვ აბჟჲლძრნჲ ნსზნჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not unless hades speaks of it from the underworld.

Georgian

ნვ, ჲჟგვნ აკჲ ჳაე მს კაზვ ჲე ოჲეჱვმ£ვრჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- unless we can destroy it. so we were thinking...

Georgian

- ჲჟგვნ აკჲ ნვ დჲ სნთღჲზთმ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

don't speak to anyone unless absolutely necessary.

Georgian

ნვ ჱბჲპსგა£რვ ჟჲ ნთკჲდჲ ჲჟგვნ აკჲ ვ ჟჲჟვმ ოჲრპვბნჲ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK