From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
version
ვერსია
Last Update: 2016-11-06
Usage Frequency: 14
Quality:
& version
& ááá á¡áá
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
version: %1
შეცდომა:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
switch version
ქვემოთ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
version number:
ვერსიის ნომერი:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
show version information
ვერსიის შესახებ ინფორმაციის ჩვენება
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 version %2 nbsp;
program name, version and kde platform version; do not translate 'development platform'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
incompatible setup version
განლაგების არასწორი ვერსია
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
incompatible set-up version
განლაგების არასწორი ვერსია
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
new opera version available
გამოვიდა opera-ს ახალი ვერსია
Last Update: 2014-06-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pppd version (major): "%1"
vpnc ვერსია (უფროსი): "% 1"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
version information for the program
ვერსია ინფორმაცია - ping
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
received version request from %1.
% 1- á¡ááá ááá¦ááá£ááá ááá á¡ááá¡ áááá®áááá.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
no version set (programmer error)
ვერსია არ მითითებულა (პროგრამისტის შეცდომა!)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
highcolor version of the classic style
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a new version of opera is available.
გამოვიდა opera-ს ახალი ვერსია.
Last Update: 2016-10-14
Usage Frequency: 2
Quality:
targmanisex ed the series - half hour version
ჰი ჩემი ნივთი როდის ჩამოვა მაინტერესებს?
Last Update: 2014-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnu lesser general public license version 3
@ item license
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an open source version of marathon infinity for sdl
marathon infinity– ს ღია კოდის ვერსია sdl– ისათვისname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
using user-defined application version "%1".
გამოიყენება მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული პროგრამის ვერსია "% 1".
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting