Results for when i nervously entered translation from English to Georgian

and when i--
თ კჲდარჲ...

not when i left.
ნვ ბვა კჲდა ჱამთნაგ.

when i meet her?
- კაკგჲ? ! კარჲ ჟვ ჱაოჲჱნავმ ლთ?

- when i saw her...
კჲდარჲ წ გთეწჳ...

-but when i die--
ნჲ კჲდარჲ აჱ სმპა...

and when i woke up,
ა კჲდა ჟვ პაჱბსეთგ,

when i die, mickey...
კჲდარჲ სმპა, მთკთ...

- when i have the time.
-ბლადჲეაპწ გთ.

he died when i was 2.
სმპწლ ვ კჲდარჲ ჟყმ ბთლ ნა 2 დჲეთნთ.

egg you on when i need to.
დჲგჲპთ ჟამჲ კარჲ რპწბგა.

- yeah. when i was a 917.
- ეა, კჲდარჲ აჱ ოჲფგაჳ ჟ 917.

and now it burns when i fly.
ჟვდა მთ ოაპთ ეჲკარჲ ლვრწ.

...when i was a very young girl.
კჲდარჲ ბწჳ მალკჲ მჲმთფვნუვ, ნა 16 დჲეთნთ,

i also was 17 when i met georges.
თ აჱ ბწჳ ნა 17 კჲდარჲ ჟპვღნაჳ ზჲპზ.

he was dead when i fucking left him!
ბვქვ მყპრყგ კარჲ ჟთ რპყდნაჳ.

and when i say right i mean perfect.
თ კჲდარჲ კაჱგამ ეჲჟრარყფვნ თჟკამ ეა კაზა ოვპტვკრვნ.

philip... when i went back there today...
ტთლთო...

- he left when i was three months old.
- ნაოსჟნალ ნთ ვ კჲდარჲ ჟყმ ბთლა ნა 3 მვჟვუა. - რჲგა ვ ლყზა.

and when i win-- (heidi) nathan?
თ კჲდარჲ ჟოვფვლწ... - ნვირყნ?

i mean, i totally freaked out when i heard.
მნჲდჲ ჟვ სოლაქთჳ კჲდარჲ ფსჳ.